今天...來PO一下Matoki好了~(一直忘記要弄得人XDD
首先是...
[SHI SHI]
對應阿方的Matoki是SHISHI 喔~
原來SHISHI這麼有藝術天分阿~(誤
不過阿方也好帥啊~
[文字內容]
shishi mato
yeah that's what they call me
also known as the greatest warrior.
Don't you interrupt my...
My meditation time or I'll...
[翻譯]
Shishi mato
yeah 這就是大家這樣叫我的
也被稱為最強的戰士
不要打擾我....
我思考的時候要不然我會...
實在很想問Shishi會怎樣...來打擾看看好了~(欸?
[TATS]
[文字內容]
I'm TATS MATO
A.K.A "Face"
I know I'm super cute.
But uhm...
Easy with your cameras
You know ,I'm a pretty shy person...
[翻譯]
我是 TATS MATO
又被稱為"門面"我知道我超級可愛
但是,恩...
拍照對你們的來說很簡單
但是你們知道的,我是個非常害羞的人...
你害羞的話我家阿方是啥阿~!!!
[DADA]
[文字內容]
I'm DADA MATO
the lonely rider
I can take you anywhere with my bike
But first I gotta...
Gotta be able to afford one...
[翻譯]
我是DADA MATO
孤獨的騎士
我可以用我的車帶你去任何地方
但是首先我要...
我要能夠買的起它...
你竟然...把SHISHI當車騎阿~~~~~!!!
[JOKO]
是說為什麼JOKO身邊充滿賭博的東西呢 ?
[文字內容]
I'M JOKO MATO
YOU MAY CALL ME GENIUS
THERE'S NOTHING I CAN'T DO
STUDYING SINGING ,EVER DANCE
SO, YOU GUYS READY FOR MY DANCE LESSON
[翻譯]
我是JOKO MATO
你可以叫我天才
沒有什麼事是我做不到的
讀書 唱歌 甚至是跳舞
所以 你們準備好上我的舞蹈課了嗎
[KEKE]
不過...
你的兔子怎麼脫皮啦~~~~~~~~(誤
怎樣都沒想過大賢的兔兔是女孩啊...
[文字內容]
I'm KEKE MATO.
I'm wearing secret suit
You know, I'm too pretty for a warrior.
JOKOMATO, your dance was a joke BTW,
here goes my unstoppable headspin!!
[翻譯]
我是 KEKE MATO.
我穿著神秘的服裝
你知道的,身為一個戰士我太過漂亮了.
順帶一提,JOKOMATO,你的舞蹈真是一個笑話
看看我那是不可擋的頭轉吧!!
[TOTO]
[文字內容]
............
............
............?
Wait,is TOTO supposed to say something?
His name is TOTOMATO
[翻譯]
..............
..............
..............
等等,TOTO應該要說些什麼嗎?
他的名字是TOTOMAO
可愛的孩子應該要活潑一點阿~
朵拉按照發布的時間把翻譯跟圖都放在 Matoki Earthventure 的相簿裡
想看的BABY們就點進去看看吧~

我喜歡JOKO 跟永才 >//////< (容國表示:妳不是我的飯嗎??)
我可以說我喜歡沒穿外衣的KEKE嘛~? (雖然對大賢是最無感的人XD
對了, KEKE 是公的啦XDDD
KEKE O3O來驗明正身一下巴~(大誤
哈哈朵拉的文字每次都覺得很有趣呢 是說很希望而且也正在朝著這個方向走(你確定?) 看完了心情會變得更好XDD 我也是Baby哈哈哈 要驗身嗎?我也想參一腳-//-(滾啦)
OAO!! 所以你也是偷偷來看我的人囉~? -/////-哈哈~我的文字...最近退步了 要朝我的方向走的話記得要先學會安踢金力燦喔~O__< ((踹飛 OAO想要我驗明正身喔~ 好阿~兔子們在哪裡舉辦台灣場SC?((誤XD
是啊其實我關注你很久了(是變態嗎?) 噗可是我不是方先生(被毆) 安踢金力燦嗎呵呵這個我倒是要學習一下XD(力燦:哪來的小屁孩) 哈哈朵拉會去SC嗎 可惜我無法耶 因為阿母的淡定安堆雖然心痛得要死但是還是每夜偷偷哭泣最後只好拿棉被擤擤鼻涕(哀額~)此事從此作罷卻還是一醒來就馬上發漏他們 這樣的習慣是改不了的啊=//=
OAO !! 我愛方先森~<3 O3O安踢力燦很簡單啦~加油~(燦:你幹嘛要別人一直安踢我!!!! OˇO SC我也沒有要去啦~ 我相信他們有一天會站上小巨蛋開唱的~~~!!!!(??)